While Harry Potter creator J.K. Rowling is ensconced in some evil lair, reclining naked on piles of cash wrenched from the pockets of millions of impressionable children (or, rather, the parents of millions of impressionable children), Warner Brothers is rubbing their backsides after losing a court case to block the release of a Bollywood film bearing a suspiciously similar monicker.

Though Hari Puttar - A Comedy of Terrors sounds like a sleazy ripoff, in truth the film’s name is -allegedly - simply an odd coincidence.

The court said in its ruling Monday that people who have watched the Harry Potter movies and read the books would know the difference between that and an Indian Punjabi film called “Hari Puttar — A Comedy of Terrors. ”

The producers, Mirchi Movies, said the Puttar movie bore no resemblance to the famous boy wizard franchise. Hari is a common name in India and Hindi for God, while “puttar” is Punjabi for son.

“It’s clearly great to have won this case,” Munish Purii, Mirchi’s chief executive told The Associated Press on Tuesday. “We are hoping for a good release although the timing of the Warner case distracted us from marketing.”